Wygląda na to, że trzeba będzie poszukać nowe komiksy do tłumaczenia oraz opowiadania. I jeszcze niektóre "wstrzymane bądź niedokończone" komiksy i opowiadania już zostały w pełni ukończone.
W końcu ktoś odpowiedział. A co to tych, o których wspomniałem to są The Tale of Harecules i The Broken Mask. Uznaliście je za niedokończone, a są skończone już dawno. I wciąż czekam na While we're young.
Nad The Tale of Harecules musze się pochylić. Musze przeczytać to od początku żeby dobrze to kontynuować. Myślę że dam radę, a While we're young - nie wiem czy uciągnąłbym tłumaczenie tego. Tam są 3 części, około 50 rozdziałów. Przydałaby się dodatkowa para rąk na blogu ;) A musiałbym w ogóle zacząć od zdobycia zgody co biorąc pod uwagę ostatnia dłuższą nieobecność autora/ki na fanfiction net, nie wiem jak to wyjdzie.
Wygląda na to, że trzeba będzie poszukać nowe komiksy do tłumaczenia oraz opowiadania. I jeszcze niektóre "wstrzymane bądź niedokończone" komiksy i opowiadania już zostały w pełni ukończone.
OdpowiedzUsuńSpokojnie, materiału do wrzutki mam do co najmniej maja 2024 ;)
UsuńA co do tych wstrzymanych i niedokończonych - możesz rozwinąć o które Ci chodziło?
W końcu ktoś odpowiedział.
OdpowiedzUsuńA co to tych, o których wspomniałem to są The Tale of Harecules i The Broken Mask. Uznaliście je za niedokończone, a są skończone już dawno.
I wciąż czekam na While we're young.
Nad The Tale of Harecules musze się pochylić. Musze przeczytać to od początku żeby dobrze to kontynuować. Myślę że dam radę, a While we're young - nie wiem czy uciągnąłbym tłumaczenie tego. Tam są 3 części, około 50 rozdziałów. Przydałaby się dodatkowa para rąk na blogu ;) A musiałbym w ogóle zacząć od zdobycia zgody co biorąc pod uwagę ostatnia dłuższą nieobecność autora/ki na fanfiction net, nie wiem jak to wyjdzie.
UsuńDobrze, to czekam. Bo na tej stronie fanfiction nie da się skopiować tekstu do Tłumacza Google.
UsuńA i nie zapomnij o The Broken Mask.