Przejdź do głównej zawartości

Ostatni post

Życzenia świąteczne

Prześlij komentarz
Zobacz więcej »
Etykiety

Fairly Odd Zootopia (cz. 22) - FairytalesArtist & R101D [Tłumaczenie PL]

Pierwsza część         Poprzednia część







Link do oryginału: klik!
Autorzy oryginału: FairytalesArtist & R101D
Autor tłumaczenia: _NG_
Etykiety:

Komentarze

  1. Michael_Lught/mleko5 marca 2018 16:19

    Autor stosuje przeze mnie tak zwaną korektę postaci ( moje określenie, nie ogólne). Mam na myśli, że o pokazuje, że ten Timmy nie jest taki wcale zły. I teraz już bardziej rozumiem zachowanie Timmiego. Ale lepiej byłoby pokazać coś dobrego co naprzykład on robi niż spowodować u nas litość nad głównym bohaterem ( katharsis chyba to jest, poprawcie mnie jakby co). Okej, ale teraz przejdę do konkretów.
    Trochę bardziej teraz gościa rozumiem ( i tak mam świadomość, że to tylko fikcja). ( Uwaga teraz typowo w moim stylu, czyli smutno będzie)
    Znam osobiście gościa, który ma depresje i walczy z nią. Jest ogółem na lekach. Czasem chodzi do psychologa. Ale zanim go lepiej poznałem to był on ( przepraszam za wyrażenie) takim chujem, że niewielu gorszych nie niego znałem. Ma nie łatwe życie. On sam poprostu tego nie mógł znieść i odreagowywał to na różny sposób. Naprzykład śpiewał gorzkie żale na lekcji, wszystko wkurwiająco komętował na lekcji, dokuczał na różne sposoby, palił, dmuchał na lekcji prezerwatywy. Mnie to nawet raz z takim jednym kolegą prawie pobił. Na szczęście się obroniłem mimo złamanej ręki, ale przez to przemieściła mi się jeszcze bardziej kość i musiałem dłużej mieć gips i jeszcze oberwałem butelką w bark.
    Ogółem gościu wydawał się być debilem, jednak pewnego dnia coś się wydarzyło i zmienił się. Nawet zakolegowałem się z nim. Opowiadał o swojej chorobie otwarcie, a nie tak jak przedtem, że był zamknięty w sobie. Zaczoł chodzić do kościoła. Lepiej się uczył itd.

    Wiele ludzi z depresją musi odreagować. Jedni się tną, a inni odładowują się na innych. To poprostu jest naturalną reakcją. Ucieczka przed problem. A potem jest już picie, palenie, ćpanie i często zgon i 6 stóp pod ziemię.

    Więc nie należy nikogo oceniać nawet jak jest chamem, a bardziej skłonnym być do refleksji nad sobą itd.

    A no i należy pamiętać by depresji nie utożsamiać ze smutkiem. Bo depresja to nie tylko smutek. To też poczucie winy, desperacja, otępienie, zmęczenie, bóle głowy, apatia, gniew. A potem nawet nie płacze się. Bo już się nie ma sił. Jest wtedy jeszcze zobojętnienie. A potem wiadomo co i słynne 6 stóp pod ziemią.

    Odwołam się na koniec do mojego opowiadania. Dla tych co czytają. Mam nadzieję, że czasem ktoś przeczyta :D. Ono jest smutne. I będzie smutne, bo na takie mnie natchnęło, więc jeżeli nie chcesz mieć doła to nie czytaj następnych dwóch nadchodzących rozdziałów, które niebawem wrzucę i tu też pewnie się pojawią po jakimś czasie ( zależy od NG :) chyba, że masz silne nerwy, bo przebiłem w smutności samego siebie. Ale potem będzie trochę weselej. Obowiązkowe Nick x Judy jest. Humor też będzie, więc bez obaw.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ślązak Grzesiek5 marca 2018 17:38

      Różnica jest taka że Timmy ma chrzestnych ktorzy spełniają wszystkie jego zachcianki, twój kolega natomiast nie miał takiego wsparcia, stąd Timmy jest po prostu rozwydrzony i w tym komiksie nieraz dokucza nawet gdy nie ma takiej potrzeby, w celu ucieczki.

      Usuń
    2. Michael_Lught/mleko5 marca 2018 17:46

      No w sumie niby tak, bo w końcu gdybym ktoś takowych posiadał mógłby uznać, że jest niemal wszechmogący i zacząłby nadużywać tego. Przypomniała mi się ciekawa teoria spiskowa z Wróżków Chrzestnych, a mianowicie, że Wróżkowie symbolizują antydepresanty i leki psychotropowe. Natomiast każda porażka Timmiego w kreskówce wynika z ich nadużywania.
      Ale spokojnie. Nadal Timmiego nie lubię.

      Usuń
    3. Ślązak Grzesiek5 marca 2018 23:58

      Przecież w serialu on w prawie każdym odcinku tego nadużywał. W w tej sytuacji najbardziej rozumiem tego wróża umięśnionego generała - jedyny trzeźwy na umyśle

      Usuń
    4. Michael_Lught/mleko6 marca 2018 00:38

      No właśnie o tym mówię. W skrócie serial jest o efektach ubocznych nadużywania antydepresantów.
      Tak on jedyny.

      Usuń
    5. Ślązak Grzesiek6 marca 2018 18:33

      A znasz teorię że każde dziecko z Eda Edda i Eddy'ego jest duchem, pochodzi z innego dziesięciolecia XX wieku, a jego wygląd i zachowanie ma nasunąć widzom pomysł w jaki sposób zginęli?

      Usuń
    6. Michael_Lught/mleko6 marca 2018 23:13

      Tak, ale ona mu się wydaje troszeczkę naciągane. Ciężko mi też w to uwierzyć na słowo, bo sama kreskówke znam, ale nie oglądałem, a w przypadku wróżków to mi się już zdążyło z kilkanaście odcinków zovazoba.

      Usuń
    7. Michael_Lught/mleko6 marca 2018 23:13

      Zobaczyć*

      Usuń

Prześlij komentarz

Wszystkie komiksy

Legenda

¤ - W trakcie tłumaczenia
¤ - W trakcie rysowania
¤ - Dawno nieaktualizowane, brak informacji o dalszych częściach
¤ - Wstrzymane bądź niedokończone
¤ - Zakończone