Przejdź do głównej zawartości

Ostatni post

Życzenia świąteczne

What a Feast... - Roz. 2 Cz. 3 - 0l-Fox-l0 [Tłumaczenie PL]

Spis treści

            Pierwsza część          Poprzednia część





Następna część




Link do oryginału: klik!
Autor oryginału: 0l-Fox-l0
Autor tłumaczenia: Ślązak Grzesiek

Komentarze

  1. Widać nawiązanie do Sweeney Todd, Ravenous Devils i Beastars

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Możesz rozwinąć? Zaciekawiłeś :>

      Usuń
    2. -Sweeney Todd to golibroda (czyli fryzjer) z XIX-wiecznej legendy, według której podczas golenia zabijał swych klientów, by potem ich okraść, a ich ciała oddawał Pani Lovett, która przerabiała te zwłoki na mięsne paszteciki (na podstawie tego powstał musical z 1979 roku oraz film w reżyserii Tima Burtona z 2007 roku).
      -Ravenous Devils to gra z 2022 roku, która ma podobną fabułę, co film (nawet sugeruje się, że zakład w grze przedtem należał do samego Sweeney Todda), gdzie jako małżeństwo Percival i Hildred mamy ten sam cel i działania, tyle, że Percival prowadzi zakład krawiecki, a Hilda Pub.
      -W Beastars, jako że wszystkie zwierzęta (poza owadami) w tym uniwersum są rozumne, to ciężko zdobyć prawdziwe mięso, które najczęściej jest do zakupienia na Czarnym Rynku, a mięsożercy częściej jedzą substytuty mięsa np. sojowe kotlety.

      Usuń
    3. Ciekawe. Dziękuję uprzejmie.

      Usuń
    4. Proszę bardzo.

      Usuń

Prześlij komentarz

Wszystkie komiksy

Legenda

¤ - W trakcie tłumaczenia
¤ - W trakcie rysowania
¤ - Dawno nieaktualizowane, brak informacji o dalszych częściach
¤ - Wstrzymane bądź niedokończone
¤ - Zakończone