Przejdź do głównej zawartości

Ostatni post

Życzenia świąteczne

Fairly Odd Zootopia (cz. 6) - FairytalesArtist & R101D [Tłumaczenie PL]

Pierwsza część         Poprzednia część






Link do oryginału: klik!
Autorzy oryginału: FairytalesArtist & R101D
Autor tłumaczenia: _NG_

Komentarze

  1. Nie no naprawdę. To takie głupie i śmieszne. xD Polubiłem Fairy Odd Parents!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. On jest trochę podobny do Kaczora Donalda - ciągle jakieś wpadki xD

      Usuń
  2. _NG_ u Yumi był taki komiks o zwierzogrodzie. Jack Savage zrobił dzieci Judy i ją zostawił, a Nick zaprowadził ją do szpitala. Nie wiem czy Yumi będzie to tłumaczyć, ale raczej nie, bo nie było tego u niej przez chyba rok, zwłaszcza, że teraz u niej tylko Undertale ( bez urazy dla fanów), którego ja nie cierpię. Czy przetłumaczył byś to?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No w sumie niedawno przetłumaczyła 3 opowiadania ze zwierzogrodu, więc może (ale pewnie nie :D) będzie.

      Usuń
    2. Mówisz pewnie o tym komiksie od Sprinkah iiii... Problem z tym komiksem jest taki, że przez większość czasu jest tam gadka szmatka, która nic nie wnisi. Przez większość czasu autor raczy nas ujęciami Nicka, Judy i tych dzieci, nie wnosząc nic do fabuły. Zmierzam do tego, że ten komiks jest po prostu nudny i nie specjalnie chce mi się go tłumaczyć :/

      Usuń
    3. Panie inżynierze, czy uchylisz rąbka tajemnicy wiernym fanom, jakie masz teraz priorytety dot. komiksów? I czy zrobisz kiedyś akcję, gdzie widzowie mogliby ci doradzić, jaki następny przetłumaczyć? ;)

      Usuń
    4. Przede wszystkim patrzę na jakość i fabułę, ale też i na długość komiksu, bo jak pewnie zauważyłeś, raczej nie robię krótkich komiksów tzw. oneshotów.
      Co do drugiego pytania, to jak mi się skończą pomysły co tłumaczyć, to pewnie tak :)

      Usuń

Prześlij komentarz

Wszystkie komiksy

Legenda

¤ - W trakcie tłumaczenia
¤ - W trakcie rysowania
¤ - Dawno nieaktualizowane, brak informacji o dalszych częściach
¤ - Wstrzymane bądź niedokończone
¤ - Zakończone