Przejdź do głównej zawartości

Ostatni post

Dzień, w którym Cię zabraknie - Roz. 26 - Po nitce do... sznura - Ślązak Grzesiek [Polskie opowiadanie]

Fairly Odd Zootopia (cz. 25, ost.) - FairytalesArtist & R101D [Tłumaczenie PL]

Pierwsza część         Poprzednia część







Link do oryginału: klik!
Autorzy oryginału: FairytalesArtist & R101D
Autor tłumaczenia: _NG_

Komentarze

  1. W (prawdopodobnie) średniowiecznej szkocji ( po strojach i klany) zakorzeniła się tradycja z Japonii, która jeszcze nie była światu Europy za bardzo znana. Aha. Chociaż z drugiej strony to alternatywy świat.

    OdpowiedzUsuń
  2. ROBI SIĘ CORAZ CIEKAWIEJ...stawiam nic na Bayera! xD (Timmy i tak pewnie wygra xD)

    OdpowiedzUsuń
  3. I teraz czekać do maja. Na szczęście maj już blisko. xD

    OdpowiedzUsuń
  4. Problem jest niestety taki że w tym komiksie z dużą szansą Nick przegra przez ściągnięcie mu gaci. W moim przypadku zaczął się on już dłużyć po przerobieniu nasty raz spadających/ znikających spodenek oraz Timmiego nie takiego jak w serialu - ofiary losu której można było nawet współczuć w momentach gdy panował nad swoimi niestabilnymi marzeniami - tylko wrednego, cynicznego, samolubnego bachora, kierującego się zasadą cheaterów w grach sieciowych - jestem nie w swoim ciele i świecie, mam magiczną tarczę, nic mi nie grozi i mogę spokojnie uprzykrzać życie innym, a nie tylko się bronic. Nieznajomośc prawa nie zezwala mu na porywanie kogokolwiek, wobec sprzeciwu Wandy co więcej.
    Czekałem na zakończenie - ale nie tego rodzaju. Choć jest też cień szansy że drugi rozdział będzie zawierał humor nieco wyższych lotów związany chociażby z tymi szczerzącymi się szelmami w okularkach.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I znowu się z tobą zgadzam :). Nie wiem, jak tam to komętują na deviantarcie, ale jezeli ma tam komętatorów, którzy uważają podobnie jak my być może druga część będzie lepsza. Fajnie byłoby jeśli Nick jednak wygrał, ale jakimś cudem jakoś wszystko skończy się dobrze. Timmy spokornieje, wszyscy się uspokoją. Judy pomoże Timmiemu, a wszystko co namieszał to odkręci się w miarę możliwości, a przynajmniej gdybym ja robił kontynuację to tak by było. Fajnie czasem pośmiać się z czegoś takiego jak tu, ale tego typu humor jak już jest to się dawkuje w porcjach po 5 mil, a nie 100%. Może komiks nabierze większej głębokości i sensu.
      Do plusów za to mogę zaliczyć wątki poboczne. Jest ich dużo i to nawet jest fajnie. Właściwie mnie to uratowało trochę ten komiks, bo bez tego przez 90% nie byłoby zadnej fabuły.

      Usuń
    2. Dla mnie możliwe jest to, że zrobią tak, że ci wszyscy bohaterowie Zwierzogrodu znajdą się w Mrokowie i coś jeszcze większego będzie się działo. Może coś się stanie z Crockerem i wyścig w końcu się nie odbędzie, a Timmy by się więcej nauczył i wywnioskował jakieś rzeczy.
      Widziałem odzwierciedlenia tych postaci, jak by wyglądały w kreskówce z Timmym. Nie warto tego pomijać i mam nadzieję, że autorzy nie zrobili tych postaci tylko po to, żeby pokazać, jak by wyglądały.

      Usuń

Prześlij komentarz

Wszystkie komiksy

Legenda

¤ - W trakcie tłumaczenia
¤ - W trakcie rysowania
¤ - Dawno nieaktualizowane, brak informacji o dalszych częściach
¤ - Wstrzymane bądź niedokończone
¤ - Zakończone