Szukaj na tym blogu
Polskie tłumaczenia komiksów i opowiadań ze Zwierzogrodu i nie tylko.
Nowa część w weekendy o 15:00!
Ostatni post
Etykiety
Born To Be Alive (Cz. 7, ost.) - Borba [Tłumaczenie PL]
Pierwsza część Poprzednia część
Sequel
Sequel
Link do oryginału: klik!
Autor oryginału: W. Borba
Autor tłumaczenia: _NG_
Etykiety:
Born To Be Alive - Borba
Komentarze
Wszystkie komiksy
- ¤ Sunderance - TheWyvernsWeaver & BillyBobBaggyBottom & Kulkum (187)
- ¤ The Angel in the Forest - Yinller (113)
- ¤ The Lastingness - Yuki-zakuro (103)
- ¤ Pizza n' pawflix / 99 Probs - Bitchimadorable (39)
- ¤ What a Feast... - 0l-Fox-l0 (21)
- ¤ Aircaida - TalkedPuma6023 (14)
- ¤ Cause I've been thinking - Kit Ray & Coat Wreck (7)
- ¤ Prison Life - Land24 & Nauyaco (6)
- ¤ Wolf's first crime - Kit Ray (4)
- ¤ Death Dealing Outfoxed - Krampuzzz (4)
- ¤ Inter Schminter - Spintherella (4)
- ¤ The Triburrow Chronicles - PerseusToons (1)
- ¤ Savage Company - yitexity (69)
- ¤ Angel i Finnick - Ardi127 (27)
- ¤ The Wilde-Hopps Chronicles - PvtScott (22)
- ¤ Dzień, w którym Cię zabraknie - Ślązak Grzesiek (21)
- ¤ Hybrid Test - Luraiokun (52)
- ¤ Little Things - Qalcove (20)
- ¤ Not Again - The Gory Saint (11)
- ¤ Vendetta Project - Askalin (11)
- ¤ Halo//Horn Effect - IttyBittyKittyTittys (10)
- ¤ Predator City - Jinksa (9)
- ¤ Infection - CharlotteRay (8)
- ¤ The ZPD Files - AAR0NJAY (7)
- ¤ Childhood Memories - Myrza289 (6)
- ¤ I missed You - FeverWildeHopps (5)
- ¤ Komiksy Jaskenator7000 (5)
- ¤ Shocking Developments - Ruffu (4)
- ¤ Agent 087 - RedGlimmer (3)
- ¤ Sense of Duty - As Estrada (3)
- ¤ Broken Life - Link6432 (2)
- ¤ Duplicity - GlumHum & Xzylo (2)
- ¤ Aftermath - JayferDraw (1)
- ¤ Draw Me Close - FinnickAbrenica (1)
- ¤ Forecast - Link6432 & DancingLunarWolves (1)
- ¤ Fairly Odd Zootopia - FairytalesArtist & R101D (38)
- ¤ The Broken Mask - Akiric & Kulkum (27)
- ¤ Chief - Murlik (19)
- ¤ Komiksy autorstwa Eric'a Schwartz'a (7)
- ¤ It's not easy to be a Fox or a Bunny - MurLik & TheDarkShadow (6)
- ¤ When Instinct Falls - Lettup & Kikis-Art-Journey (6)
- ¤ Nirlock - MonoFlax (4)
- ¤ Operation Dinnertime - Rem289 & Aoimotion (4)
- ¤ J - Rem289 & Aoimotion (3)
- ¤ The Secret of Finnick - SuperSmurgger (3)
- ¤ Two Side - Foxtrot (2)
- ¤ Masked - Exalleyx (1)
- ¤ Tying the Knot - Hagfish (1)
- ¤ FoxyTeaser - RobCivecat (1)
- ¤ The Mark - Koraru-san (136)
- ¤ Old and New Friends - Dynoex (30)
- ¤ Morning Call - 0l-Fox-l0 (26)
- ¤ Black Jack - Rem289 & Aoimotion (22)
- ¤ Bella Notte - Peanut.K (12)
- ¤ Confession - Peanut.K (12)
- ¤ Our Dream - Nacchan96 (11)
- ¤ Water Under the Burrows - Mead (11)
- ¤ Hello Bunnyburrow - HyenaTig (10)
- ¤ AIKM - Dogear & Inumimi Moeta (8)
- ¤ Born To Be Alive - Borba (7)
- ¤ The Longest Night - Borba (7)
- ¤ Never Say Goodbye - Borba (6)
- ¤ I Will Survive - Borba (6)
- ¤ Confidential Mission - EzequielBR (6)
- ¤ Team family and the Lobo - Kit Ray (4)
- ¤ An Adventure in Zootropolis - RobertFiddler (4)
- ¤ Partners - Cookie-and-her-foxes (4)
- ¤ It Should Have Been Me - RobertFiddler (2)
- ¤ Meet the Hopps - RobertFiddler (2)
- ¤ Nick's Captive Christmas - Akiric & Kulkum (2)
- ¤ Reunion - Myrza289 (2)
- ¤ Together - As Estrada (2)
- ¤ Young Nick Wilde and Skye - Myrza289 (2)
- ¤ ZPD's Party Night - Borba (2)
- ¤ I Want To Dream Of You Forever - Borba (1)
- ¤ Pazurian kontra Złodziej - Ślązak Grzesiek (1)
- ¤ The White Tiger - R-FakonWolf (1)
Opowiadania
- ¤ Dzień, w którym Cię zabraknie - ŚlązakGrzesiek (19)
- ¤ Opowiadanie autorstwa Michael'a Lught'a (28)
- ¤ Hungry Hearts - Johnsoneer & KungFuFreak (71)
- ¤ Moje (Nasze) nowe Życie - Slowak (33)
- ¤ Tydzień Pełen Wrażeń - ŚlązakGrzesiek & Canvastigate (10)
- ¤ The Tale of Harecules - Zootopia123 (7)
- ¤ Dynamic Dissonance - weatheredlaw (6)
- ¤ Forever - HyenaTig (4)
Legenda
¤ - W trakcie tłumaczenia
¤ - W trakcie rysowania
¤ - W trakcie rysowania
¤ - Dawno nieaktualizowane, brak informacji o dalszych częściach
¤ - Wstrzymane bądź niedokończone
¤ - Zakończone
¤ - Wstrzymane bądź niedokończone
¤ - Zakończone
"Czej, wyciągnę popcorn przed czytaniem komentarzy"
OdpowiedzUsuńa ja respirator,bo chyba uduszę się z śmiechu xD hahhahahaha
UsuńUmarłem wewnętrznie. Przecież cokolwiek innego jak WildeHopps nie ma racji bytu. Na szczęście to tylko oderwany od lore fanowski komiks. Nie piszę tego dla tego bo jestem homofobem tylko dlatego że po prostu tylko ich bycie razem może być swego rodzaju kropką nad i przesłania z filmu i dlatego liczę na to że w 2 ożenią się.
OdpowiedzUsuńPowiem tak. Mnie nazwano kiedyś homofobem tylko za to, że wyraziłem swój pogląd na temat małżeństw i adopcji dzieci przez homoseksualistów. Nie obraziłem nikogo. Mam szacunek do homoseksualistów jak do każdego człowieka. Akceptuje, ale po prostu są rzeczy, których jestem przeciwnikiem. Nie obraziłem nikogo. Nawet mam koleżankę, która jest lesbijką. I tak według niektórych jestem homofobem. Poza nazwaniem mnie homofobem, użyto więcej, dużo bardziej obraźliwych wyrazów w moją stronę. Że tak powiem: Zostałem przejrzany na wylot przez osoby, które i tak mnie nie znają. A potem jeszcze te osoby zaczęły nazywać mnie chorym fanatykiem (nawet o religii nic nie napisałem). Oczywiście się sprzeciwiłem i powiedziałem, że jestem osobą wierzącą, ale nie fanatykiem i owszem religia też jest jednym z powodów, dlaczego się sprzeciwiam się niektórym rzeczą. No i poszło coś w stylu: Religia manipuluje ludźmi dla władzy! Jakie to osoby wierzące są złe! Nie dobre! Każdy to fanatyk! Każdy ksiądz to pedofil!
UsuńNo także w skrócie. Miej swoje zdanie i nie pozwól siebie nazywać homofobem tylko dlatego, że się z czymś nie zgadzasz (jeśli się nie zgadzasz). Na pewno nie będziesz homofobem jak nie wyzywasz homoseksualistów, nie atakujesz ich jakoś i masz do nich szacunek. Bo to też ludzie.
Jestem ciekawy jak ta Twoja argumentacja wyglądała skoro ktoś Cię nazwał homofobem xd
UsuńNajlepiej udawać niewiniątko nie ?
Pls. Już wolę żeby dodali Skye i Jacka w 2 i niech każdy pójdzie do swego. Lis do lisa , szarak do szaraka. B)
OdpowiedzUsuńPRZYJACIELU, BARTUNKU! Jak dobrze Cię wiedzieć
UsuńTak, teraz Ci lepiej jak właśnie całe sumienie, które Ci jeszcze pozostało wywaliłaś za drzwi. Tak, rozpiszę się o tym, ale potem.
OdpowiedzUsuńPopieram
UsuńPrawda 🦊😼🍷
UsuńCzy to prawda, że powstanie 3 komiks i będzie taka trylogia? Czekam z niecierpliwością jak się to potoczy, w moim odczuciu karma wraca i Judy mogłaby mieć podobna sytuację co Nick aktualnie, ale co ja tam wiem.
OdpowiedzUsuńCzyli że związek z Shay się rozpadnie i Judy znowu pomyśli o Nicku, a Nicka może już nie być (nie wiem, może przez to mógł się załamać) lub postapi jak z ona z nim :/
UsuńTak, będzie trzecia część i nazywać się ma "Never Say Goodbye" (Nigdy nie mów do widzenia). Ma powstać na końcu tego bądź na początku 2020 roku i będzie tylko na stronie Williama.
UsuńAle na stronie, tzn. Dla wszystkich czy no wiadomo, dla określonej liczby osób?
UsuńRaczej dla wszystkich
UsuńPrzecież ten i want to dream to jest od dawna na internecie, i powiem że jest chujowy
Usuńhttps://www.zootopianewsnetwork.com/2017/10/i-want-to-dream-of-you-forever-by-borba.html
UsuńI want to dream nie jest kontynuacją, jest osobnym komiksem
UsuńNie wiem dlaczego,ale dla mnie ten komiks jest bez logicznego sensu xD i głupi...
OdpowiedzUsuńPamiętasz serię komiksów "This is bait" z takim robaczkiem?
UsuńJeśli wiesz kiedy się komentowało cokolwiek tym memem to pewnie się domyślasz jaki jest sens WSTAWIENIA tego komiksu. This is GR8 B8 M8
Myślę że marketing, a bardziej żeby zdobyć popularność, tam nawet były komentarze w tysiącach pod niektórymi stronami na deviantarcie
Usuń